FBR launches Urdu version of Customs Act

FBR launches Urdu version of Customs Act

Islamabad – The Federal Board of Revenue (FBR) has taken a significant step towards accessibility and transparency by launching the first Urdu version of the Customs Act, 1969.

The move is aimed at providing convenience and benefit to traders and the business community, aligning with the requirements of international agreements and the directives of the Honorable Supreme Court of Pakistan.

In a statement issued on Monday, the FBR announced the release of the Urdu version of the Customs Act, 1969, which has been updated until June 30, 2018. This version is now available on the FBR website, ensuring easy access for both the business community and the general public.

The introduction of the Urdu version is a noteworthy initiative by the FBR, reflecting a commitment to enhance understanding and compliance with the Customs Act. By providing the Act in Urdu, the FBR aims to facilitate a broader audience, especially those more comfortable with the Urdu language.

One of the key drivers behind this move is the adherence to Article 1 of the Trade Facilitation Agreement (TFA). This article emphasizes the importance of publishing and making information available through the internet in a non-discriminatory and easily accessible manner. The goal is to enable governments, traders, and other stakeholders to familiarize themselves with the relevant information.

In addition to aligning with international standards, the FBR has also complied with the directives of the Honorable Supreme Court of Pakistan. The court, in its landmark decision in Constitutional Petition No. 56 of 2003, emphasized the translation of Federal and Provincial laws into Urdu, in accordance with Article 251 of the Constitution of Pakistan.

This initiative is expected to foster a better understanding of the Customs Act among traders, businesses, and the public at large. It promotes transparency and accessibility, aligning with global best practices and the constitutional requirements of Pakistan.

The release of the Urdu version of the Customs Act is likely to have positive implications for the ease of doing business, as it enhances clarity and comprehension of the legal framework governing customs procedures. It is anticipated that this step will contribute to smoother interactions between the FBR and stakeholders, reducing any language barriers that may have previously existed.

As Pakistan continues to focus on economic development and trade facilitation, initiatives like the Urdu version of the Customs Act demonstrate a commitment to creating an environment that is conducive to business growth and compliance with legal requirements. The FBR’s proactive approach to aligning with international standards and domestic legal directives sets a positive precedent for future initiatives aimed at improving governance and transparency in the country.